The Typing of the Dead ban đầu được phát hành cho các máy arcade ở Nhật Bản vào năm 1999 với một chiếc tủ đặc biệt được trang bị bàn phím QWERTY kép.[11][14] Trò chơi này là một trong những tựa game được phát triển đầu tiên của Smilebit, một nhóm các nhà phát triển Sega gần đây đã thành lập một công ty mới.[15]

Phiên bản console gia đình đầu tiên là dành cho thị trường Sega Dreamcast của Nhật vào ngày 30 tháng 3 năm 2000. Phiên bản phát hành ở Bắc Mỹ diễn ra vào tháng 1 năm sau.[16] Một bản port sang PC được sản xuất bởi Empire Interactive và phát hành vào tháng 9 năm 2001.[17] Bản phát hành PC thứ hai, Typing of the Dead 2003, có hỗ trợ độ phân giải cao hơn và "Kid's mode" giới thiệu một nhân vật mới với phần lồng tiếng Nhật, chỉ được phát hành tại Nhật Bản; Một số phiên bản PC độc quyền khác của Nhật theo sau. Phiên bản PC gốc đã được cung cấp trên GameTap vào tháng 10 năm 2007.[18]